IniciAgendaServei Local de Català - Dia Mundial de la Poesia

Servei Local de Català – Dia Mundial de la Poesia

PUBLICAT EL

dia_mundial_poesia
El dia 21 de març va ser proclamat per la UNESCO Dia Mundial de la Poesia.

Cada any es fa la tria d’un autor/a a qui se li encarrega un poema que és traduït a nombroses llengües, mostrant la riquesa mundial de la poesia en un joc de tornaveu poètic de gran extensió territorial.
Enguany s’ha encarregat a la poeta i traductora Montserrat Abelló.

Abelló va iniciar la seva trajectòria poètica el 1963 amb Vida diària.  Altres publicacions: Foc a les mans, Dins l’esfera del temps, Memòria de tu i de mi.
Ha fet nombroses traduccions de poesia tant del català a l’anglès com de l’anglès al català. Entre d’altres autors ha traduït SylviaPlath i l’antologia Cares a la finestra: 20 dones poetes del segle XX.
Escriptora reconeguda i compromesa amb el feminisme literari, ha estat guardonada amb nombrosos premis com el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes el 2008.

Acte de lectura de poemes

19 de març de 2014, a les 19 hores, a la Sala de Conferències de les Escoles Velles
Hi participaran alumnes i tothom hi està convidat. En l’activitat també hi participa el Fòrum Gaspar de Preses.

Des de fa un temps el Servei Local de Català de Sant Andreu de la Barca organitza activitats amb motiu del Dia Mundial de la Poesia amb diferents treballs a l’aula. Es va treballar la composició poètica de l’haiku el 2012 i el 2013, els alumnes han participat en lectures públiques a la ràdio i l’any passat fou el primer en què es va fer una lectura pública oberta de cara a tota la població amb la lectura de poemes en català i en diferents llengües.

Aquest any es llegirà la composició poètica creada per a l’ocasió. Es tracta del poema Tan sols la paraula nua, encarregat a Montserrat Abelló.

El podrem sentir en català i en altres llegües: xinès, àrab, amazic, wòlof, quítxua, guaraní, búlgar, romanès, alemany, italià, portuguès, francès, castellà, basc i gallec.

 

MÉS NOTICIES

Les immobiliàries apel·len a la tranquil·litat després de la declaració de Sant Andreu de la Barca com a zona tensionada

El sector immobiliari assegura que la nova regulació no tindrà un impacte immediat en el mercat del lloguer i demana esperar a veure'n els efectes a mitjà termini.

Una dona resulta ferida en l’incendi d’una cuina d’un pis a Sant Andreu de la Barca

Els Bombers van ventilar l'habitatge després d'evacuar la inquilina, que va ser traslladada a l'Hospital de Martorell.

Els participants de l’Agost Jove descobreixen el món del pòdcast a Ràdio Sant Andreu

Els joves han visitat els estudis de l'emissora municipal i han creat els seus propis continguts radiofònics.

El Club de Tir amb Arc enceta el tram final de la Lliga Nocturna amb una última tirada el 29 d’agost

La competició estival ja ha celebrat dues jornades i culminarà a finals d'agost a les instal·lacions del club.

El turista que visita el Baix Llobregat cada vegada busca més experiències d’oci, una oportunitat per Sant Andreu de la Barca

L'informe del Perfil del Turista 2025 obre noves oportunitats per als municipis d'interior com Sant Andreu de la Barca.

Sant Andreu de la Barca afronta l’agost combatent la calor i amb la Festa Major a l’horitzó

Temperatures elevades, carrers més tranquils i la mirada posada en els preparatius de la Festa Major, que marcarà el final de l'estiu al municipi.
spot_img
spot_img

ÚLTIMES NOTICIES

Les immobiliàries apel·len a la tranquil·litat després de la declaració de Sant Andreu de la Barca com a zona tensionada

El sector immobiliari assegura que la nova regulació no tindrà un impacte immediat en el mercat del lloguer i demana esperar a veure'n els efectes a mitjà termini.

Una dona resulta ferida en l’incendi d’una cuina d’un pis a Sant Andreu de la Barca

Els Bombers van ventilar l'habitatge després d'evacuar la inquilina, que va ser traslladada a l'Hospital de Martorell.

Els participants de l’Agost Jove descobreixen el món del pòdcast a Ràdio Sant Andreu

Els joves han visitat els estudis de l'emissora municipal i han creat els seus propis continguts radiofònics.

El Club de Tir amb Arc enceta el tram final de la Lliga Nocturna amb una última tirada el 29 d’agost

La competició estival ja ha celebrat dues jornades i culminarà a finals d'agost a les instal·lacions del club.

El turista que visita el Baix Llobregat cada vegada busca més experiències d’oci, una oportunitat per Sant Andreu de la Barca

L'informe del Perfil del Turista 2025 obre noves oportunitats per als municipis d'interior com Sant Andreu de la Barca.

Sant Andreu de la Barca afronta l’agost combatent la calor i amb la Festa Major a l’horitzó

Temperatures elevades, carrers més tranquils i la mirada posada en els preparatius de la Festa Major, que marcarà el final de l'estiu al municipi.